Tag: Job
All questions with this tag
-
Freelance translators are recruited through informal tests that generally last half a day and can be arranged at short notice. For further information, please look at the Web page Language Careers.
-
A conference interpreter is a professional language and communication expert who works in multilingual meetings and renders a message from one language into another, naturally and fluently, adopting the delivery, tone and convictions of the speaker. For additional information, please refer to the web page on our language services.
-
If you have finished a first-level university degree and are pursuing further studies towards a post-graduate degree then you are eligible to apply for an internship at the UN. For more information concerning internships at the United Nations Office at Geneva see our careers page.
-
Recruitment of permanent translators is exclusively by means of competitive examinations. For additional information, please check the web page Language Careers.
-
Conference interpretation can be performed in three ways: simultaneously, consecutively and by whispering (chuchotage). In simultaneous mode, the interpreters sit in sound-proof booths where the speaker is heard through headphones and they deliver a running interpretation transmitted through a microphone to participants in the meeting who wear earphones. Consecutive mode, occasionally used, consists of the interpreter sitting at the conference table, taking notes and delivering the statement in another language. Whispering (chuchotage), also occasionally used in certain working environments such as field missions, press conferences, and high-level bilateral private meetings, consists of the interpreter simultaneously whispering the interpretation directly to a very limited audience with or without mobile equipment. For additional information, please refer to our web page about language services.
-
It is strongly recommended to apply on-line through Inspira. In exceptional cases where the applicant cannot do so because of technical problems or problems with the server you can of course also send a hard copy of your application by fax, email, or mail.
-
Please only apply to specific posted vacancies. That way you can follow-up and see at what stage your application is in.