Amid sweltering heat, raw sewage and overflowing trash, displaced families in southern Gaza are facing an escalating public health crisis as aid remains blocked and medical supplies dwindle.