Haiti’s deepening crisis has reached a critical phase, senior UN officials warned the Security Council on Wednesday, as powerful gangs continue to expand their control across the country.