Tag: 工作
All questions with this tag
-
永久翻译人员的招聘完全通过竞争性考试。有关更多信息，请查看网页语言职业。
-
自由译员是通过通常持续半天的非正式测试招募的，并且可以在短时间内安排。如需更多信息，请查看网页语言职业。
-
请仅适用于特定的已发布职位空缺。这样您就可以跟进并查看您的应用程序处于哪个阶段。
-
强烈建议通过 Inspira 在线申请。在申请人由于技术问题或服务器问题而无法这样做的特殊情况下，您当然也可以通过传真、电子邮件或邮寄方式发送申请的纸质副本。
-
如果您已完成大学一级学位并正在继续攻读研究生学位，那么您有资格申请在联合国实习。有关在联合国日内瓦办事处实习的更多信息，请参阅我们的职业页面。
-
会议口译可以通过三种方式进行：同时、连续和耳语（chuchotage）。在同声传译模式下，口译员坐在隔音室中，通过耳机听到发言者的声音，并通过麦克风向戴着耳机的会议参与者提供连续的口译。偶尔使用的连续模式包括口译员坐在会议桌旁，做笔记并用另一种语言发表声明。耳语 (chuchotage) 偶尔也用于某些工作环境，例如外地任务、新闻发布会和高层双边私人会议，由口译员同时使用或不使用移动设备直接向非常有限的听众耳语口译。如需更多信息，请参阅我们关于语言服务的网页。