Перейти к основному содержанию
An ongoing meeting at the Palais des Nations

Заседания и конференции занимают центральное место в деятельности Отделения ООН в Женеве. Именно здесь международное сообщество собирается вместе, чтобы работать над темами, которые определяют нашу жизнь, — от здравоохранения и прав человека до гуманитарной помощи и мира. Представители государств-членов встречаются с целью обсудить эти темы, высказать свои доводы и достичь согласия. ООН закрепляет эти соглашения на бумаге. Впоследствии они повлияют на национальные законы, а значит и на жизненные реалии граждан по всему миру.

В прошлом году 39 процентов заседаний проходили с устным переводом, и каждый год переводится от 70 до 80 миллионов слов в официальных документах и изданиях, что делает работу Организации Объединенных Наций широкодоступной.

Журнал ООН, ежедневно выпускаемый Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (ДГАКУ) ООН, содержит расписание заседаний, мероприятий и сессий, проходящих в Отделении ООН в Женеве и других отделениях ООН по всему миру, с информацией о времени и месте проведения. Он содержит ссылки на официальные документы по каждому заседанию (только на английском языке).

 

Проходящие сегодня заседания в Отделении ООН в Женеве

UNITAR
Workshop on Diplomatic Protocol and Etiquette
ECE/EIA
The Implementation Committee under the Espoo Convention
DGC
Weekly press briefing
UNCTAD
Short Courses for Geneva based diplomats
ECE/TRADE
Specialized Section Standardization of Dry and Dried Produce
WG on Business and Human Rights
43rd session
ILC
77th session - 1st Part
HRC/Consultative Group
Private meeting of the Consultative Group
UNITAR
Workshop on Diplomatic Protocol and Etiquette
UNECE
UNRSF Advisory Board
ECE/EIA
The Implementation Committee under the Espoo Convention
HRC/WG on the Universal Periodic Review
52nd session
HRC/Consultative Group
Private meeting of the Consultative Group
OCHA
Member States Briefing on Mali
WG on Business and Human Rights
43rd session

Нет предстоящих встреч