Перейти к основному содержанию
An ongoing meeting at the Palais des Nations
  • Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.

Встречи и конференции лежат в основе деятельности ООН в Женеве. Именно здесь международное сообщество собирается вместе, чтобы работать над темами, которые меняют нашу жизнь: от здравоохранения до прав человека, от гуманитарной помощи до мира. Государства-члены встречаются, чтобы обсуждать, спорить и соглашаться. ООН записывает эти соглашения на бумагу. Позже они окажут влияние на национальные законы и, таким образом, на жизненные реалии граждан по всему миру.

В прошлом году 39% заседаний проводились с устным переводом, а ежегодно переводится от 70 до 80 миллионов слов в официальных документах и публикациях, что делает работу Организации Объединенных Наций широко доступной.

Журнал ООН, ежедневно публикуемый Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (ДГАКУ) ООН, содержит расписание заседаний, мероприятий и сессий, проходящих в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве и других отделениях ООН по всему миру, в частности информацию о времени и месте их проведения. В нем также можно найти ссылки на официальную документацию заседаний.  Ссылка на Журнал ООН (только на английском языке)

Сегодняшние встречи в ООН в Женеве

No upcoming meetings