Перейти к основному содержанию
A group of persons sitting on steps to listen to a speaker.
  • Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.

После принятия Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года в 2015 году неправительственные организации (НПО) играют еще более важную роль в качестве партнеров Организации Объединенных Наций на местах. Они поддерживают Организацию в продвижении ее миссии и целей и помогают международному сообществу реализовать эту дорожную карту. Система ООН в целом полагается на их опыт и активное участие в различных секторах, включая образование, здравоохранение, искоренение бедности, права человека, гендерное равенство и вопросы коренных народов. Внимание, которое ООН в Женеве уделяет этим обязательствам, поддерживает глобальные усилия ООН по продвижению, расширению и укреплению роли НПО на всех уровнях.

Услуги для НПО

НПО, имеющие консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС), могут запрашивать ежегодную и временную аккредитацию в Отделении ООН в Женеве.

Каждая НПО может запросить до 7 годовых пропусков на территорию (до 31 декабря каждого года) для своих представителей следующим образом:

  • Два пропуска зарезервированы за президентом/главным исполнительным директором и главным административным сотрудником (одними и теми же лицами во всех местах службы). После назначения и утверждения любой из двух организаций в том или ином месте службы НПО считается аккредитованной на этот год в этом месте службы. Невыдвижение хотя бы одного из двух не позволит утвердить любой запрос на пропуск для других представителей;
  • Один пропуск для Главного представителя;
  • До четырех пропусков для Дополнительных представителей.

В соответствии с процедурой в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, НПО также могут запрашивать до 9 временных пропусков на территорию ЮНОГ в любой конкретный год. Срок действия временных пропусков на территорию составляет не более 3 месяцев за один раз.

Имея пропуск на территорию ЮНОГ, представители НПО получают доступ в помещения Дворца Наций. Однако для некоторых официальных встреч и мероприятий ООН может потребоваться дополнительная онлайн-регистрация через платформу онлайн-регистрации Indico ЮНОГ.

На владельцев пропусков ЮНОГ распространяются соответствующие правила и положения ООН, и они должны полностью соблюдать процедуры и указания, установленные Службой охраны и безопасности ЮНОГ и Группой связи с НПО.

Для получения дополнительной информации о том, как запросить аккредитацию в ЮНОГ, а также об общих руководящих принципах для представителей НПО, аккредитованных в ЮНОГ, см.:

  1. Войдите в базу данных iCSO и перейдите по ссылкам Консультативный статус, Назначения, Женева.
  2. Предварительно зарегистрируйте данные президента/генерального директора и/или главного административного сотрудника.
  3. Предварительно зарегистрируйте других представителей НПО.
  4. Отправьте официальное письмо о назначении и копию паспорта подписавшего лица в Отдел по связям с НПО — предпочтительно по электронной почте ( unog.ngo@un.org ) — не менее чем за неделю до желаемой даты входа во Дворец Наций:
register simple

Чтобы получить дополнительную информацию о том, как НПО могут зарезервировать конференц-зал и связанные с ним услуги во Дворце Наций, ознакомьтесь с пошаговым руководством для организаторов собраний .

download
register simple

Найдите Центр для НПО:
Центр НПО во Дворце Наций, расположенный в комнате E.2079/1, корпус E, уровень 2, находится в распоряжении неправительственных организаций (НПО) ( см. карту Дворца ).

Пространство и оборудование:
Центр состоит из компьютеров с общедоступным WIFI, читального зала со справочной библиотекой документов и конференц-зала вместимостью до 15 человек.

Полуприватная зона для встреч в Центре НПО может быть забронирована для частных встреч до 15 человек. Эти встречи должны соответствовать целям и задачам Организации Объединенных Наций, определенным в Уставе, и должны носить строго некоммерческий характер. Помещение для собраний не может быть предоставлено НПО для ведения собственной организационной деятельности или продвижения своих собственных целей и задач. НПО, организующая собрание в Центре, несет исключительную ответственность за это собрание.

Участники встреч, проводимых в Центре НПО, должны иметь при себе пропуск во Дворец Наций.

register simple

Группа по связям с НПО является координатором по вопросам отношений между Организацией Объединенных Наций и гражданским обществом в Женеве. Основные функции Группы по связям с НПО основаны на Резолюции ЭКОСОС 1996/31, в которой изложены процедуры консультаций с НПО.
Эти функции включают в себя:

  • Предоставление информации, помощи и рекомендаций представителям НПО о возможностях взаимодействия с Организацией Объединенных Наций, в том числе через консультативный статус ЭКОСОС , и по вопросам, рассматриваемым соответствующими органами ООН;
  • Содействие участию НПО в заседаниях ООН в Женеве, как указано в Резолюции ЭКОСОС 1996/31, включая разрешение и организацию соответствующей аккредитации;
  • Содействие проведению встреч НПО, имеющих консультативный статус при ЭКОСОС, во Дворце Наций при наличии конференц-зала и для проведения мероприятий, соответствующих целям и задачам ООН;
  • Предоставление постоянным представительствам и другим заинтересованным сторонам информации об отношениях между Организацией Объединенных Наций и гражданским обществом;
  • Поддержание связи с системой ООН в Женеве по вопросам гражданского общества, а также участие в мероприятиях, связанных с сотрудничеством между Организацией Объединенных Наций и НПО.
Контакт

Группа по связям с НПО
Канцелярия Генерального директора
Здание Н
Дворец Наций
1211 Женева 10
Тел.: + 41 (0)22 917 13 04; 917 21 78 — с понедельника по пятницу: с 9:00 до 11:00 и с 14:00 до 16:00.
Факс: +41 (0)22 917 05 83 Электронная почта: unog.ngo@un.org

Остались вопросы?