- Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.
Приложение D к Правилам о персонале распространяется на случаи смерти, травмы или болезни сотрудников, связанные с выполнением ими официальных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций.
В зависимости от характера клинических элементов и обстоятельств сотрудники могут иметь право на возмещение медицинских расходов. В случаях, когда речь идет о постоянной потере функции, сотрудники могут иметь право на компенсацию.
Информация для претензий
Отдел по рассмотрению претензий на компенсацию
Группа по компенсационным искам в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве (ЮНОГ) отвечает за рассмотрение компенсационных исков, подпадающих под Приложение D к Правилам о персонале для организаций, перечисленных ниже. Генеральный секретарь делегировал полномочия для рассмотрения исков до определенной суммы, которые не считаются сложными или которые прямо делегированы Консультативным советом по компенсационным искам (ABCC) в Нью-Йорке. Если иск превышает делегированные полномочия Группы по компенсационным искам, он передается в ABCC в Нью-Йорке для рассмотрения Генеральным секретарем. В таких случаях Группа по компенсационным искам остается точкой контакта для сотрудника.
Сотрудники ЮНОГ, ИТЦ, УВКБ ООН, УВКПЧ, ЕЭК ООН, УКГВ (администрируется в Женеве), ЮНКТАД, РКИК ООН, ПРООН (администрируется в Женеве), ЮНИСЕФ (администрируется в Женеве), ЮНИДИР, МСУОБ ООН, КБО ООН, ЮНЕП и КК ООН, желающие подать иск, должны сделать это в Отделе по компенсационным искам в Женеве через своего сотрудника по кадрам. Сотрудники других организаций должны обратиться в свой отдел кадров, который посоветует, куда подать иск.
Я застрахован?
Сотрудники, желающие подать иск о компенсации в соответствии с Приложением D к Правилам для персонала, должны уведомить Отдел по компенсационным искам как можно скорее после инцидента по электронной почте, чтобы связаться с нами . Иск должен быть подан в течение одного года с момента начала болезни, травмы или смерти.
Стажеры и лица, работающие в Организации Объединенных Наций по специальному соглашению об услугах, не подпадают под действие Приложения D, если иное прямо не указано в условиях их контракта.
Возмещение расходов по компенсационным искам: покрытие ограничивается обычными, разумными и общепринятыми расходами
Для обеспечения финансовой целостности компенсационной структуры в соответствии с Приложением D правил о персонале, Отдел по компенсационным требованиям (CCU) ограничит возмещение обычными, разумными и общепринятыми сборами в регионе Швейцарии. Для достижения этого CCU будет применять ставки возмещения Общества взаимного страхования персонала Организации Объединенных Наций (UNSMIS) в качестве базового уровня для возмещения. Например, UNSMIS покрывает расходы на получастные госпитализации, но не на частные. Любые дополнительные расходы на частную госпитализацию должны быть покрыты заявителем. Эта политика также применима к заявителям в регионе Швейцарии. Однако отдельная оценка расходов будет проводиться для заявителей, находящихся за пределами Швейцарии, где местные условия могут потребовать корректировки стандартных ставок возмещения.
как подать иск
Подробности претензии
Лицо, желающее подать иск, должно надлежащим образом заполнить электронную форму «Заявка на компенсацию» и заверить ее у своего сотрудника отдела кадров. Оригинальная форма заявления должна быть отправлена в Отдел компенсационных исков. Последняя страница формы должна быть заполнена лечащим врачом заявителя. Обратите внимание, что если форма заявления не заполнена надлежащим образом, заявление будет возвращено для доработки. Если заявление подано после истечения срока в один год, оно будет отклонено. Только в случаях доказанной медицинской нетрудоспособности будет рассмотрен отказ от крайнего срока.
Как подать медицинские счета
больше информации
Сколько времени занимает обработка претензии?
Время, необходимое для рассмотрения иска, сильно зависит от его сложности. Пожалуйста, свяжитесь с Compensation Claims Unit, если вы подали иск и хотели бы узнать его статус.
Могу ли я потребовать возмещения ущерба в связи с утратой личных вещей?
Приложение D к Правилам о персонале охватывает сотрудников в случае смерти, болезни или травмы и ограничивается лицом. Претензии по утрате или повреждению личных вещей, в соответствии с положениями ST/AI/149/Rev.4, должны быть поданы непосредственно секретарю местного комитета по претензиям Службы управления финансовыми ресурсами, ЮНОГ.
Где я могу получить более подробную информацию?
Приложение D к Правилам о персонале является правовой основой для требований о компенсации в случае смерти, травмы или болезни, связанных с выполнением официальных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций. Дополнительную информацию можно также найти в интранете ООН (iSeek) и у вашего сотрудника по кадрам.