How are freelance translators recruited at the United Nations?

Freelance translators are recruited through informal tests that generally last half a day and can be arranged at short notice. For further information, please look at the Web page Language Careers.