Tag: مندوب
All questions with this tag
-
الإسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية هي اللغات الرسمية للأمم المتحدة. أما الإنكليزية والفرنسية، فهما لغتا العمل في الأمانة العامة للأمم المتحدة وتستخدمان في المعاملات المهنية اليومية. ويجوز لهيئات المعاهدات، وفقاً لقرار الجمعية العامة 268/68، أن تستخدم في أعمالها ثلاث لغات من اللغات الرسمية كحد أقصى، مع إدراج لغة رابعة، على أساس استثنائي، عندما يكون ذلك ضرورياً لتيسير التواصل بين الأعضاء. وتحتفظ كل دولة طرف أيضاً بالحق في التفاعل مع هيئات المعاهدات بأي لغة من اللغات الرسمية الست.
-
اللغات الرسمية للأمم المتحدة هي: الإسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية وال فرنسية.
-
للحصول على معلومات عن الاجتماعات التي ستُعقد في قصر الأمم، يمكنك الاطلاع على الجدول الزمني للجلسات والفعاليات.
-
جميع وثائق الأمم المتحدة منذ عام 1993؛ وجميع قرارات الهيئات الرئيسية منذ عام 1946؛ وجميع وثائق الجلسات العامة لمجلس الأمن منذ عام 1946 باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية؛ وجميع ملاحق السجلات الرسمية للجمعية العامة منذ عام 1946؛ ويجري مسح الوثائق الأقدم ضوئياً. ويمكن لموظفي الأمم المتحدة أو المندوبين أو ممثلي وسائل الإعلام المعتمدة أو ممثلي المنظمات غير الحكومية زيارة مكتبة مكتب الأمم المتحدة في جنيف أو الاتصال بمكتب الأمم المتحدة في جنيف للاطلاع على النسخ المطبوعة. ;يمكن للباحثين الخارجيين الاطلاع على الوثائق الرسمية التي لم تتم رقمنتها بعد بزيارة إحدى مكتبات الإيداع أو أحد مراكز المعلومات التابعة للأمم المتحدة.
-
يوجد الرمز عادةً في الزاوية العلوية اليمنى من الوثيقة. ويُستخدم كمعرِّف وحيد لوثيقة من وثائق الأمم المتحدة. ويتألف كل رمز من أرقام وحروف لا تقدم أي دليل يُذكر على موضوع الوثيقة. وتحمل جميع النسخ التي صدرت بها الوثيقة، أيا كانت اللغة، الرمز نفسه. وتحتوي بعض المنشورات على رمز وعلى رقم مبيعات في آن وحد معاً. ويوفر المنشور المعنون "رموز مجموعة وثائق الأمم المتحدة في الفترة 1946-1996" معلومات أوفى عن الرموز المستخدمة في تلك الفترة. (ST/LIB/SER.B/5/Rev.5).
-
المحاضر الموجزة هي الوثائق الرسمية التي تشكل المحاضر الدائمة لمداولات هيئات الأمم المتحدة المأذون لها بإصدارها. وتهدف المحاضر الموجز إلى تقديم سرد واضح وموجز ودقيق لمداولات الجلسات. وهي توجز آراء المتكلمين وتسجل القرارات المتخذة. وعادةً ما يحذف مدون المحاضر الموجزة، في سعيه إلى تقديم سرد موجز يركز على المسائل الموضوعية، بعض التفاصيل، مثل المجاملات والاستطرادات والحقائق المعروفة عموماً، ويلخص التفاصيل الأخرى بأكبر قدر ممكن من الإيجاز. لا يتضمن المحضر الموجز سوى الكلمات أو البيانات التي أُدلي بها بالفعل أثناء الجلسة.
-
كيف يمكن للمشاركين أو منظمي الاجتماعات تقديم طلبات ترتيبات تيسيرية معقولة لتلبية الاحتياجات الفردية؟
عندما لا تستوفي التدابير العامة لإمكانية الوصول المتطلبات الفردية، يجوز للمشاركين في المؤتمر طلب ترتيبات تيسيرية معقولة. وينبغي إرسال هذه الطلبات إلى الأمانة من خلال التسجيل في نظام Indico.UN. ويمكن للأمانات المنظمة بعد ذلك أن تناقش مع شعبة إدارة المؤتمرات ودائرة الأمن والسلامة السبل الكفيلة بتلبية الطلب المحدد. وينبغي للأمانات المنظِّمة أن تُفعِّل استبياناً قصيراً على نظام Indico.UN في سياق جميع الفعاليات التي تنظمها، وذلك للسماح للمشاركين ببيان احتياجاتهم من الترتيبات التيسيرية المعقولة عند تسجيلهم لحضور الاجتماع. وإذا لم يكن الاستبيان القصير مفعَّلا، يمكن للمشاركين بيان احتياجاتهم في صندوق النص الحر.
-
شبكة الواي فاي "UNOG_Public_Wifi_Public_Wifi" مفتوحة لجميع المشاركين في المؤتمرات ولا تتطلب كلمة مرور. والوصول إليها مضمون في الأماكن المشتركة.
-
شبكة الواي فاي "UNOG_Public_Wifi_Public_Wifi" مفتوحة لجميع المشاركين في المؤتمرات ولا تتطلب كلمة مرور. والوصول إليها مضمون في الأماكن المشتركة.
-
ينبغي أن يُطلب من قسم إدارة الاجتماعات وضع ممر منحدِر، وسيبلِغ القسم عمال النقل بذلك. ولأسباب متعلقة بالسلامة، يجب مرافقة الشخص ذي القدرة المحدودة على الحركة عند استخدام الممر المنحدر.
-
يمكن للمشاركين في المؤتمر، بعد تسجيلهم على نظام Indico.UN، دخول قصر الأمم من بوابة بريني التي يحصلون عندها على بطاقة دخول. والباب 40 وأبواب مبنى تيمبوس مفتوحة دائماً ولا تتطلب بطاقة دخول مشفرة لفتحها (كما هو الحال بالنسبة لبعض الأبواب الأخرى في المباني المختلفة).
-
من حيث المبدأ، يُمنع منعاً باتاً تناول المأكولات والمشروبات بخلاف الماء في قاعات المؤتمرات. ويمكن طلب المياه للمتكلمين عن طريق متعهد خدمات الطعام الرسمي "Eldora" (الهاتف: 5619 917 22 41+، البريد الإلكتروني: onu@eldora.ch).