Перейти к основному содержанию

Отделение ООН в Женеве

Meetings and events

  • Большинство встреч, проходящих во Дворце Наций, организуются одним из расположенных в Женеве подразделений ООН. Среди прочих, во Дворце проходят заседания Совета по правам человека и Конференции по разоружению. Здесь же ежегодно проводятся Всемирная ассамблея здравоохранения и Международная конференция труда.

    Благодаря превосходной инфраструктуре и расположению в центре Женевы, одного из центров глобального управления, во Дворце Наций было организовано множество других встреч глобального значения, таких как переговоры по глобальному договору о пластике.

    Журнал ООН   Дает обзор предстоящих встреч в ООН в Женеве (и других местах службы).

    Помимо этих официальных межправительственных встреч, представительства ООН в Женеве, постоянные представительства и связанные с ними НПО организуют множество мероприятий, многие из которых являются открытыми для публики. Обзор этих мероприятий можно найти на нашей специальной странице, посвященной мероприятиям .

  • Для участия в любом заседании или мероприятии ООН необходимо зарегистрироваться через нашу платформу для участников Indico.UN. Большинство межправительственных и экспертных встреч ограничивают количество участников и рассылают целевые приглашения. В случае сомнений вы можете связаться с секретариатом, организующим конкретное заседание. Контактные данные можно найти в соответствующей записи календаря Indico.UN.

    Как правило, публичные мероприятия доступны для всех, если иное не указано в объявлении. Тем не менее, для доступа в помещения необходима регистрация на Indico.UN.

  • Цифровые записи всех «открытых» заседаний доступны на всех официальных языках на специальном портале в Интернете. На сайте имеется функция поиска по дате и ключевому слову. После этого можно выбрать язык аудиодорожки и желаемый фрагмент заседания. При выборе варианта «оригинальный звук» запись будет проигрываться на том языке, на котором было сделано выступление, тогда как при выборе других языков она будет звучать в переводе. Аутентичной записью соответствующей части заседания считается только выступление на исходном языке. Записи заседаний размещены на этой веб-странице. Онлайн-трансляции можно слушать на исходном языке выступления или на английском языке (в формате трансляции из кабины синхронного переводчика). Пройдите на веб-страницу Интернет-ТВ ООН.

  • Indico.UN — это система управления аккредитацией мероприятий, используемая DESA, ЮНЕСКО, ЭСКВА, ЮНКТАД и другими структурами ООН на основе технологии с открытым исходным кодом, разработанной в ЦЕРНе.

    Это решение поддерживает проведение очных, виртуальных и гибридных встреч, предоставляя комплексный подход, начиная от привлечения и регистрации участников, планирования и продвижения мероприятий и заканчивая контролем доступа и вовлечением участников.

  • Отдел конференционного управления Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве обслуживает главным образом конференции и заседания органов Организации Объединенных Наций, а также ее программ, фондов, региональных комиссий и специализированных учреждений. Кроме того, проводить заседания во Дворце Наций разрешено неправительственным организациям и другим организациям с особым статусом.