От зон боевых действий до космоса: радио по-прежнему востребовано
Оно стремительно развивается, используя новейшие технологии, и в то же время остается основным средством связи в местах, где технический прогресс не поспевает за глобальными тенденциями.
Каждый год 13 февраля отмечается Всемирный день радио. В этот день 80 лет назад состоялся первый эфир Радио ООН.
Команды Службы новостей ООН собрали истории со всех уголков мира, и они подтверждают одну простую истину: в регионах, разрушенных конфликтами и стихийными бедствиями, радио остается надежным источником информации там, куда не доходят другие сигналы.
От Радио ООН к Службе новостей
Восемьдесят лет назад, когда мир восстанавливался после Второй мировой войны, Радио ООН начало вещать – на пяти языках – из небольших студий в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, нередко передавая в эфир целые заседания Совета Безопасности.
На протяжении десятилетий такие знаковые голоса, как Эдвард Р. Мэрроу, Марлон Брандо, Одри Хепберн и Фрэнк Синатра, помогали рассказывать миру о работе глобальной Организации. В эфире звучали выступления мировых лидеров, среди которых были Джон Ф. Кеннеди, Михаил Горбачев, Нельсон Мандела, Фидель Кастро и Папа Иоанн Павел II.
Со временем на смену Радио ООН пришла Служба новостей ООН – мультимедийная платформа, публикующая материалы на 10 языках и работающая с аудиторией более чем в 170 странах. На сайте можно найти новости, статьи, интервью, прямые трансляции заседаний, посвященных самым острым проблемам современности.
Несмотря на все трансформации, задача службы остается неизменной: предоставлять надежную информацию тем, кто больше всего в ней нуждается, в том числе в аудиоформатах.
Восстановление радиовещания в Газе
Нигде эта миссия не является столь важной, как в зонах конфликтов. В секторе Газа до 7 октября 2023 года работали в общей сложности 23 местные радиостанции. В ходе войны, спровоцированной нападением ХАМАС на Израиль, все они были уничтожены.
Рами аш-Шарафи, директор радиостанции Zaman FM, пытается восстановить вещание. Когда журналисты Службы новостей ООН на арабском языке посетили станцию, он сказал прямо: «Zaman FM возобновила вещание, и в настоящее время мы – единственная радиостанция, передающая FM-сигнал из сектора Газа».
Потребность в надежном радиовещании чрезвычайно высока – особенно на фоне распространения заболеваний и перебоев в работе общественных служб.
Важнейший инструмент миротворчества
В других зонах конфликтов радио также служит стабилизирующим фактором. В Демократической Республике Конго радиостанция Radio Okapi стала важнейшим источником с момента своего создания в 2002 году в рамках миротворческой миссии ООН в этой стране.
Станция вещает на французском, а также на четырех местных языках, предоставляя достоверную информацию в регионах страны, пострадавших от насилия.
В городе Букаву на востоке страны один из слушателей рассказал, что Radio Okapi «играет ключевую роль в продвижении мира, транслируя информацию, которая является надежной и беспристрастной».
Для многих общин эта станция также является важнейшим каналом гражданского активизма. «Она позволяет жертвам войны рассказывать о своих страданиях, и об их историях узнают власти», – сказал еще один житель Букаву.
Сотрудники Radio Okapi активно противодействуют разжиганию вражды. В городе Лубумбаши один из слушателей отметил, что Radio Okapi помогает пресекать передачу сообщений, разжигающих ненависть, и высказался в поддержку таких программ, как «Межконголезский диалог», которые, по его словам, способствуют сплоченности общества.
Информация, спасающая жизнь
Для беженцев, таких как Бахати Йохане, который сейчас живет в лагере беженцев Кьянгвали в Уганде, во время обострения насилия в ДРК радиостанция Radio Okapi стала настоящим спасением. В интервью Службе новостей ООН на суахили он сказал: «Честно говоря, если бы не радио, которое сообщало нам что-то о ситуации с безопасностью, нас сегодня не было бы в живых».
В Центральноафриканской Республике радио помогает людям преодолевать изоляцию в отдаленных и небезопасных районах. Миссия ООН в этой стране поддерживает как собственную радиостанцию Guira FM, так и местных радиовещателей.
В рамках недавней кампании местным жителям предоставили более 500 радиоприемников, что позволило им получать достоверную информацию, в том числе касающуюся безопасных маршрутов передвижения и торговли.
ЮНЕСКО также является важным партнером радиостанций в нестабильных регионах, помогая им оставаться в эфире во время кризисов и продолжать передавать важнейшую информацию.
В Афганистане организация поддерживает 10 радиостанций, которые транслируют рекомендации по получению базовых услуг. Из десятков миллионов слушателей 40 процентов – женщины и девочки.
Радиолюбители как национальные герои
За пределами зон конфликтов сила радио особенно заметна во время чрезвычайных ситуаций, вызванных изменением климата. Когда ураганы или наводнения выводят из строя телефонную связь и интернет, радиосигнал нередко остается последним надежным каналом общения с внешним миром.
В Мексике радиолюбители были признаны национальными героями после землетрясения 1985 года, когда они смогли наладить связь с пострадавшими районами. Сегодня Мексиканская федерация радиолюбителей координирует Национальную сеть экстренной связи и передает важнейшую информацию во время ураганов, наводнений и землетрясений.
Служба новостей ООН на испанском языке проинтервьюировала президента федерации Хесуса Мигеля Сармьенто Монтесиноса. «Они превращали медные провода в антенны, использовали свое оборудование и батареи и немедленно начинали передавать сообщения – о ситуации в пострадавших районах, масштабах затоплений и о том, доступны эти районы или недоступны», – рассказал он о работе своих коллег во время урагана «Отис» в 2023 году.
Радио делает общество более инклюзивным
Радио разрушает многие барьеры и создает более инклюзивную среду. В Индии в 2014 году была запущена Radio Udaan – первая в стране онлайн-радиостанция, полностью управляемая сотрудниками с нарушениями зрения. Сегодня у нее 125 тысяч слушателей в 120 странах.
В эфире Radio Udaan поднимаются темы прав людей с инвалидностью, образования, технологий и социальной интеграции.
Репортеры Службы новостей ООН на языке хинди пообщались с основателем станции Данишем Махаджаном. Он рассказал, что его собственный жизненный опыт как человека с нарушением зрения помогает ему формировать программы с учетом потребностей аудитории.
«Посвященные вопросам инвалидности дискуссии или специальные мероприятия ООН, на которых звучат вдохновляющие выступления, приносят огромную пользу нашему сообществу», – сказал Махаджан.
Эмпатия, которую не способны воспроизвести алгоритмы
Искусственный интеллект меняет глобальный аудио-ландшафт. В Китае эти изменения происходят особенно стремительно: аудитория подкастов уже превышает 150 миллионов человек и продолжит расти.
Сотрудники Службы новостей на китайском языке побеседовали с профессором Сунь Шаоцзином из Фуданьского университета. Он отметил, что аудиоконтент, созданный с помощью ИИ, все глубже вплетается в повседневную жизнь.
По его словам, «синтетические» голоса становятся все более распространенными, обеспечивая точность, эффективность и многоязычие в масштабах, которые еще недавно казались немыслимыми. Однако, отмечает профессор, несовершенства человеческой речи – паузы, колебания, эмоциональные оттенки, оговорки – наделяют голос «душой».
«При освещении сцен катастроф, историй пострадавших людей, их страданий и потребностей у ИИ нет эмоционального и эмпатического измерения… Он не может достичь той же глубины эмоционального воздействия», – говорит Сунь Шаоцзин.
Растущий спрос на радиосвязь в космосе
Даже за пределами Земли радио остается основой связи и научных исследований. С того момента, как в 1957 году был запущен первый спутник, радиоволны помогают человечеству осваивать космос и вести наблюдения за Землей.
По мере развития космических программ их значение только возрастает. Руководитель службы космических услуг Международного союза электросвязи (МСЭ) Александр Валле в интервью Службе новостей на португальском языке рассказал, что спутники, оснащенные высокочувствительными датчиками, с помощью защищенных радиочастот МСЭ эффективно отслеживают последствия изменения климата.
Он пояснил, что расширение лунных программ ведущими космическими державами – включая планы Соединенных Штатов и Китая по созданию на Луне постоянных баз – с высокой долей вероятности приведет к резкому росту потребностей в радиосвязи. Вместе с тем, предупредил он, этот рост может поставить под угрозу «экранированную зону» Луны, защищенную договором МСЭ 1970-х годов с целью сохранения «радиомолчания», необходимого для изучения самых ранних этапов истории Вселенной.
«На следующей конференции по радиорегламенту, в конце 2027 года, мы впервые обсудим создание нормативной базы для управления радиочастотным спектром на Луне. Это будет означать поиск баланса между потребностями в каналах связи и необходимостью защищать спектр радиочастот для научных целей», – сказал Валле.
В перспективе «космическая» экономика лишь увеличит потребность человечества в радиосвязи. По словам Валле, такие новые отрасли, как космический туризм, космическое производство, добыча ресурсов в космосе и даже создание дата-центров за пределами Земли, будут опираться на надежные радиоканалы.