Quelle est la différence entre une langue officielle et une langue de travail ?

L’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le français et le russe sont les six langues officielles de l’ONU. En tant que langues de travail du Secrétariat de l’Organisation, l’anglais et le français sont utilisés par les membres du personnel dans leurs échanges professionnels quotidiens. Conformément à la résolution 68/268 de l’Assemblée générale, les organes conventionnels peuvent utiliser au maximum trois des langues officielles dans le cadre de leurs travaux, une quatrième pouvant être ajoutée, à titre exceptionnel, si nécessaire, pour faciliter la communication entre les membres. En outre, chaque État partie conserve le droit de communiquer avec les organes conventionnels dans l’une des six langues officielles de l’Organisation.