Aller au contenu principal
a group of visitors using wheelchairs take photos of Lake Geneva from inside the UN Geneva office.

L'ONU Genève s'efforce de rendre ses réunions et conférences plus accessibles à tous les participants. Nous espérons que les informations suivantes vous permettront de vivre une expérience agréable lors de votre visite.

Veuillez noter : Le portail de Pregny sera fermé aux piétons du lundi 5 septembre 2022 à fin mai 2023. Les visiteurs doivent entrer par l'Entrée de la Paix (Veuillez lire nos informations sur l'accès temporaire au Palais des Nations).

1. Pré-enregistrement

La première étape pour assister à un événement à l'ONUG est de créer un compte sur Indico et de s'inscrire à votre événement. Veuillez consulter ce guide étape par étape (EN). 

Veuillez noter que tous les participants, y compris les personnes de soutien à l'accessibilité, doivent créer leur propre compte et s'inscrire séparément. 

2. Se rendre à l'Office des Nations unies à Genève

Les transports publics à Genève sont accessibles. Les bus sont équipés de planchers bas et de rampes d'accès, et vous pouvez facilement les utiliser pour vous rendre aux Nations Unies.  

Le bâtiment des Nations Unies s'appelle le Palais des Nations. Il y a deux portes - Nations et Pregny. Lorsque vous venez pour la première fois, vous devez vous rendre au portail de Pregny pour obtenir votre badge. 

L'arrêt de bus le plus proche du portail de Pregny est Appia. Vous pouvez prendre un bus direct pour Appia, ou prendre un bus pour Nations et ensuite changer pour un bus qui va à Appia.

Les bus suivants s'arrêtent à la fois à Appia et à Nations : 8, 20, 22, 28 et F.

Les bus ou trams suivants s'arrêtent uniquement à Nations (près de la statue Broken Chair) : Bus 5, 11, V et Z, et Tram 15. À Nations, vous pouvez changer de bus pour vous rendre à Appia afin d'accéder au portail de Pregny.

Une fois que vous aurez reçu votre badge, la prochaine fois que vous viendrez à l'ONU Genève, vous pourrez également entrer par la porte des Nations. 

  • Vous trouverez de plus amples informations sur la mobilité sur ce lien.

  • Les itinéraires et les horaires sont disponibles sur ce lien.

  • Une application pour smartphone est également disponible pour iOS et Android (téléchargez l'application "tpg"). Elle contient un planificateur d'itinéraire qui peut vous aider à choisir le bon bus à prendre. Vous pouvez également utiliser cette application pour acheter des billets. 

  • Veuillez noter qu'il est nécessaire d'acheter un billet avant de monter dans le bus. Vous pouvez acheter un billet à l'aide de l'application tpg, ou vous pouvez utiliser le distributeur automatique de billets orange à l'arrêt de bus. Il n'y a aucun moyen d'acheter un billet après être monté dans le bus. 

3. Accréditation

À votre arrivée à la Villa Feuilletines, vous devez présenter votre passeport ou votre carte d'identité nationale et votre notification par courriel avec le code QR (ou le laissez-passer pour les événements de l'ONU) afin d'être accrédité pour obtenir un badge. 

À l'Entrée de la Paix, approchez de la porte et montrez vos documents à l'agent de sécurité. Vous serez invité à vous soumettre à un bref contrôle de sécurité, puis vous vous rendrez au bureau d'assistance I.D. pour retirer votre badge.

Après avoir reçu votre badge, vous pourrez entrer dans l'enceinte du Palais des Nations. 

Vous pouvez être accompagné à tout moment par une personne de soutien, à condition qu'elle se soit inscrite sur Indico et qu'elle soit munie d'une pièce d'identité nationale et d'un QR code. 

4. Itinéraire accessible de l'Entrée de la Paix à votre salle de réunion

Veuillez noter qu'en raison des travaux de rénovation en cours au Palais des Nations, l'entrée accessible A15 n'est actuellement pas ouverte aux visiteurs. Les entrées du bâtiment E, du bâtiment H et de Tempus restent accessibles.

  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant "E39-E40", tournez à gauche. Suivez le chemin qui descend la colline jusqu'à ce que vous atteigniez le panneau "A17".
  3. Tournez à droite pour traverser le parking et entrez par la porte A15.
  4. Prenez l'ascenseur jusqu'au niveau 3 et tournez à droite en sortant.
  5. Suivez le couloir et entrez dans votre salle de destination sur la droite.
  6. La salle IV se trouve au-delà du salon des délégués, au coin de la rue et au bout du couloir qui part sur la gauche.
  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant "E39-E40", tournez à gauche. Suivez le chemin qui descend la colline jusqu'à ce que vous atteigniez le panneau "A17".
  3. Tournez à droite pour traverser le parking et entrez par la porte A15.
  4. Prenez l'ascenseur jusqu'au niveau 3 et tournez à gauche en sortant.
  5. Suivez le couloir et entrez dans votre chambre de destination sur la gauche.
  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant "E39-E40", tournez à gauche. Suivez le chemin qui descend la colline jusqu'à ce que vous atteigniez le panneau "A17".
  3. Tournez à droite pour traverser le parking et entrez par la porte A15.
  4. Prenez l'ascenseur jusqu'au niveau 5.
  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant " E39-E40 ", tournez à gauche.
  3. Suivez le chemin qui descend la colline, vers la gauche, en suivant un panneau indiquant " E39 Guided Tours ".
  4. Une fois que vous avez atteint l'extérieur du bâtiment E, allez à gauche et passez deux portes tournantes.
  5. Entrez par la porte suivante sur la gauche, qui sera une porte coulissante automatique. Vous entrez au niveau 2.
  6. Avancez jusqu'à l'ascenseur E46 près des escalators. Appuyez sur le bouton de l'ascenseur tout en bas, marqué "pour descendre".
  7. Descendez d'un niveau jusqu'au niveau 1.

Une vue panoramique à 360 degrés de la salle 21 est disponible ici. La salle 22 peut être vue ici.

  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant " E39-E40 ", tournez à gauche.
  3. Suivez le chemin qui descend la colline, vers la gauche, en suivant un panneau indiquant " E39 Guided Tours ".
  4. Une fois que vous avez atteint l'extérieur du bâtiment E, allez à gauche et passez deux portes tournantes.
  5. Entrez par la porte suivante sur la gauche, qui sera une porte coulissante automatique. Vous entrez au niveau 2.
  6. Avancez jusqu'à l'ascenseur E46 près des escalators. Appuyez sur le bouton de l'ascenseur tout en bas, marqué "pour descendre".
  7. Montez d'un niveau jusqu'au niveau 3.
  1. Ces pièces sont situées au-delà du bâtiment C lorsque vous entrez par le portail de Pregny.
  2. Après être entré, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  3. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant "E39-E40", tournez à gauche.
  4. Suivez le chemin qui descend la colline jusqu'à ce que vous atteigniez le panneau "A17".
  5. Tournez à droite pour traverser le parking et entrez par la porte A15.
  6. Prenez l'ascenseur jusqu'au niveau 3 et tournez à droite en sortant.
  7. Suivez le long couloir en passant par le salon des délégués, puis tournez à droite. L'ascenseur C7 se trouve sur votre droite.
  8. Descendez au niveau 1 et tournez à droite en sortant.
  9. Le hall de la salle du Conseil se trouve devant vous. La salle du Conseil se trouve sur votre gauche.
  10. Pour les salles I et II, sortez du hall d'entrée par le côté le plus éloigné et suivez le couloir qui mène à gauche. La salle II se trouve sur le côté droit du couloir, et la salle I est au bout.
  1. Les portes vitrées donnant accès à la Salle des Assemblées sont situées juste en face du portail de Pregny, immédiatement après être entré et avoir traversé le chemin piétonnier jaune.
  2. Si les portes vitrées sont fermées, tournez à gauche et continuez à descendre la colline jusqu'au panneau "A17".
  3. Tournez à droite pour traverser la longueur du parking et entrez par la porte A15.
  4. Prenez l'ascenseur jusqu'au niveau 3, qui vous mènera à la Salle des Assemblées.
  1. Après être entré par le portail de Pregny, continuez tout droit. Traversez le chemin piétonnier jaune.
  2. Lorsque vous atteignez le panneau indiquant "E39-E40", tournez à gauche.
  3. Suivez le chemin qui descend la colline jusqu'à ce que vous atteigniez le panneau "A17".
  4. Tournez à droite pour traverser le parking et entrez par la porte A15.
  5. Les salles Concordia sont situées à ce niveau.

5. Vidéos

Regardez ou écoutez les visites vidéo ci-dessous pour apprendre à naviguer sur les chemins accessibles depuis les entrées du Palais des Nations jusqu'à votre destination.

[Bientôt disponible]

6. Quitter le bâtiment

Portail de Pregny - Ce portail est située en amont de la plupart des bâtiments. Lorsque vous arrivez au bâtiment Pregny, utilisez la rampe sur le côté gauche pour atteindre la porte de sortie. Si vous avez besoin d'aide pour sortir, appelez la sécurité sur l'interphone pour ouvrir la porte. Sachez que le portail s'ouvrira dans votre direction. 

Portail des Nations - Cet itinéraire est plat, mais sachez que les itinéraires accessibles depuis le bâtiment E peuvent être affectés par des travaux de rénovation du bâtiment. 

7. Enquête

Aidez-nous à améliorer l'accessibilité en remplissant cette enquête (EN) après votre réunion. Vous pouvez également scanner le code QR ci-dessous sur votre téléphone pour accéder à l'enquête.

QR code linking to the UN Geneva accessibility survey

 

Nous vous remercions et vous souhaitons une réunion réussie à l'ONU Genève !