¿Cuáles son los plazos para presentar una publicación a fin de que se traduzca y se imprima?

Al final de cada año, las publicaciones relacionadas con los temas previstos por la Junta de Publicaciones para ese año deberían haberse presentado en gDoc para su procesamiento. Cada año, la Sección de Gestión de Documentos comunicará el calendario a los respectivos puntos focales de cada secretaría. Transcurrido ese plazo, no se atenderán más solicitudes de traducción e impresión. Solo se harán excepciones en los casos en que haya un compromiso previo para los costos en UMOJA, para lo que aún sería necesario consultar a la Sección de Gestión de Documentos.

Los departamentos autores deben respetar los plazos de la previsión, ya que el trabajo se planificará en consecuencia.

Los títulos obsoletos y las versiones en otros idiomas que permanezcan más de dos años en la cola de traducción serán borrados.