ما هي المواعيد النهائية لتقديم منشور للترجمة والطباعة؟
في نهاية كل عام، يجب أن تكون المنشورات المرتبطة بالبنود المدرجة في برنامج منشورات مجلس المنشورات لتلك السنة قد قُدمت على نظام gDoc لأغراض تجهيزها. وسيُطلع قسم إدارة الوثائق جهة الاتصال المعنية في الأمانة المعنية على الموعد النهائي المحدد لتجهيز الوثيقة. ولن تتم تلبية طلبات الترجمة والطباعة بعد هذا التاريخ. ولن يُسمح بأي استثناءات إلا في الحالات التي تكون فيها التكاليف مثبتة مسبقًا في نظام UMOJA، وفي هذه الحالة، يظل من الضروري مع ذلك التشاور مع قسم إدارة الوثائق.
ويتعين على الإدارات المقدمة للوثائق الالتزام بالمواعيد النهائية المحددة في التوقعات لأن العمل سيُخطط وفقاً لتلك التوقعات.
وسيتم حذف العناوين والإصدارات اللغوية القديمة التي ظلت في قائمة انتظار الترجمة لأكثر من عامين.