Перейти к основному содержанию
digitization
  • Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.

Проекты оцифровки

Библиотека и архивы ООН в Женеве реализуют собственные и совместные проекты по оцифровке, чтобы сделать исторические коллекции доступными в Интернете. Он также оцифровывает небольшие части своих коллекций и отдельных документов в зависимости от запроса исследователей и наличия ресурсов.

ИСТОРИЧЕСКИЕ КОЛЛЕКЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

Секция институциональной памяти

Все архивы Лиги Наций, официальные документы Лиги, подготовительные материалы ко Всеобщей декларации прав человека, подготовительные материалы к Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, подготовительные материалы к Пактам о гражданских и политических правах и об экономических, социальных и культурных правах, Частные бумаги Танассиса Агнидеса, частные бумаги Международной ассоциации журналистов, частные бумаги Рене Клапареда, частные бумаги Джеймса Эрика Драммонда, дневники и частные бумаги Шона Лестера, частные бумаги Поля Жозефа Манту, частные бумаги Влодзимежа Модерова, частные бумаги Адриануса Пелта и Берты фон Зутнер Документы доступны онлайн на платформе Архивов ООН в Женеве .

Программа оцифровки официальных документов ООН

Библиотека и архивы ООН в Женеве осуществляют программу оцифровки официальных документов Организации Объединенных Наций за период с 1946 по 1993 год на всех шести официальных языках. Оцифрованные документы, в основном официальные отчеты Совета Безопасности, Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и Совета по Опеке, доступны для общественности в Системе официальной документации (СОД) и в Цифровой библиотеке ООН . Эта работа выполняется в сотрудничестве с Библиотекой им. Дага Хаммаршельда в Нью-Йорке.

Отдельные документы ООН могут быть оцифрованы по требованию клиентов. Однако обратите внимание, что приоритет будет отдан обычной программе оцифровки. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по адресу: https://ask.unog.ch .

ПОЛНЫЙ ЦИФРОВОЙ ДОСТУП К ПРОЕКТУ АРХИВОВ ЛИГИ НАЦИЙ (ЛОНТАД)

В 2017 году Отдел институциональной памяти Библиотеки ООН в Женеве запустил крупный пятилетний проект (2017–2022 годы) по оцифровке всех архивов Лиги Наций «Полный цифровой доступ к архивам Лиги Наций» (LONTAD) .

LONTAD обеспечил цифровую и физическую сохранность и современный бесплатный онлайн-доступ к примерно 15 миллионам страниц или почти трем погонным километрам архивных документов Лиги Наций (1919-1946). Лига была первой глобальной международной организацией, стремящейся установить мир и сотрудничество, и предшественницей Организации Объединенных Наций.

В результате проекта было получено 250 ТБ данных, более 250 000 единиц описательных метаданных, размещены и сохранены все физические оригиналы в соответствии с современными стандартами, а также улучшена защита от пожаров.

Проект LONTAD стал возможен благодаря щедрому пожертвованию частного швейцарского фонда.

Чтобы получить доступ к оцифрованным материалам, посетите платформу Архивов ООН в Женеве .

ПРОЕКТЫ С ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ

Грузия

Отдел институциональной памяти и Постоянное представительство Грузии подписали соглашение об оцифровке 3 февраля 2012 года. В феврале 2015 года Национальный архив Грузии направил двух специалистов в Женеву для оцифровки примерно 25 000 страниц материалов из коллекции личных бумаг Харитона Чавичвили (1886 г.). -1975), видный грузинский дипломат и журналист.

Документы Чавичвили представляют собой уникальное окно в историю Грузии в межвоенный период и в последующий период. Эти архивы состоят из переписки и рукописей Чавичвили, а также книг и других публикаций о Грузии, СССР и международных отношениях.

Азербайджан

Более 25 000 страниц архивных материалов Лиги Наций, касающихся Азербайджана и соседних с ним стран, были оцифрованы в рамках проекта сотрудничества между Секцией институциональной памяти Библиотеки Организации Объединенных Наций в Женеве и правительством Азербайджанской Республики.

Соглашение по проекту было подписано в декабре 2016 года, а передача оцифрованных документов состоялась в сентябре 2017 года.

Коллекция включает в себя разнообразный набор документов, в том числе официальную переписку, заявки стран Кавказа на членство в Лиге Наций, включая карты и обзоры по культуре и политике, а также официальные документы Лиги, касающиеся Азербайджана и соседних стран.

Проект под названием «Оцифровка архивов Лиги Наций, связанных с Азербайджаном 1919-1946 гг.», направлен на содействие исследовательской деятельности Национальной библиотеки Азербайджана и дальнейшее улучшение регионального диалога и сотрудничества в Кавказском регионе.

Литва

В марте 2014 года Отдел институциональной памяти и Постоянное представительство Литвы подписали соглашение об оцифровке.

В начале 2015 г. было оцифровано более 35 000 страниц архивов, касающихся деятельности Литвы в Лиге Наций (1920-1946 гг.).

Эти уникальные и важные материалы свидетельствуют о критическом периоде в истории Литвы.

ПРОЕКТЫ С ПАРТНЕРАМИ

Всемирная цифровая библиотека
Опубликовано в 2014 г.
Основные моменты архивов Лиги Наций; в сотрудничестве с Библиотекой Конгресса (правительство США) и ЮНЕСКО, полная и доступная онлайн на http://www.wdl.org

Архивы Лиги Наций, касающиеся меньшинств, включая Верховного комиссара по делам беженцев (евреев и других), прибывших из Германии
2015-2016 гг.
Приблизительно 40 000 страниц архивных материалов в сотрудничестве с Мемориальным музеем Холокоста США; полный и доступный онлайн на платформе Архивов ООН в Женеве .