Documentación de las reuniones
Las Naciones Unidas abogan por la transparencia de los procesos y resultados de sus reuniones y conferencias siempre que no existan restricciones por motivos de seguridad o confidencialidad. Publicamos grabaciones y documentación de las reuniones en nuestras plataformas. Encontrará un resumen completo de todos nuestros canales en nuestra página: Seguir las reuniones de la ONU de Ginebra.
Los resultados de las reuniones se publicarán de las siguientes maneras:
Envíe sus comentarios
Valoramos sus comentarios sobre el desarrollo de la conferencia. Escríbanos a: DCMClientFeedback@un.org
Cada año se seleccionan entre 10 y 12 reuniones para realizar una encuesta más exhaustiva. La Sección de Evaluación, Análisis y Supervisión de la División de Gestión de Conferencias se pondrá en contacto con antelación con las respectivas secretarías de las reuniones a efectos de coordinación.
Encuesta de satisfacción de los participantes
Se invita a las secretarías que deseen que la ONU de Ginebra realice una encuesta en línea de satisfacción entre los participantes en sus reuniones a ponerse en contacto con nosotros. Su opinión nos será de gran utilidad y nos ayudará a evaluar y mejorar nuestros servicios.
Háganos saber si desea que se incluyan en la encuesta estándar, como sección adicional, algunas preguntas específicas sobre su reunión. Las preguntas que pueden aportar valor añadido a su trabajo podrían centrarse, por ejemplo, en los puntos del orden del día que los participantes consideraron más relevantes o en aspectos del desarrollo de la reunión que deberían modificarse en el próximo período de sesiones.
Para garantizar que sus preguntas puedan añadirse a la plataforma de encuestas (MS Forms) en el formato adecuado, envíenos las preguntas propuestas en inglés y francés (junto con las opciones de respuesta para las preguntas de opción múltiple) lo antes posible y, a más tardar, dos semanas antes del inicio de su reunión. La ONU de Ginebra proporcionará un resumen sencillo de las respuestas recibidas en un plazo de cuatro semanas a partir de la conclusión de su reunión. Tenga en cuenta que las preguntas y respuestas se incluirán automáticamente en el resumen de todas las respuestas a la encuesta que se publicará. ¡Gracias!
Preguntas frecuentes
La Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra se asoció con la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para el proyecto FAST, de conversión automatizada de voz en texto, a fin de adaptar su herramienta patentada de reconocimiento de voz a las conferencias de las Naciones Unidas en Ginebra y proporcionar la transcripción automática de las grabaciones de las reuniones. Las transcripciones FAST, generadas por la IA de la OMPI, se publican en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso. Estas transcripciones, alineadas por palabras, aparecen automáticamente junto con las respectivas grabaciones de audio de todas las reuniones públicas del calendario en el nuevo Portal de Grabaciones Digitales.
Durante el actual período de prueba, este servicio se ofrece gratuitamente. Las transcripciones se entregan sin ningún tipo de posedición humana y no son totalmente literales. No constituyen un acta oficial y se facilitan para comodidad y referencia de los delegados y organizadores de la reunión. Además, las transcripciones no afectan a los mandatos de las entidades que tienen derecho a los documentos oficiales, como las actas resumidas o las actas literales. Para cualquier duda, póngase en contacto con fast@un.org.