البحرين تنظم اجتماعا في مجلس الأمن لبحث أمن الممرات المائية
وفق مذكرة توضيحية، قالت بعثة البحرين لدى الأمم المتحدة إن الاجتماع سيكون منصة للدول الأعضاء للتحاور حول كيفية معالجة مجلس الأمن بشكل أكثر فعالية، "المشهد الأمني البحري وتحسين الاستجابة الجماعية لضمان سلامة وحماية الممرات المائية الدولية".
عُقد الاجتماع تحت بند "الحفاظ على السلم والأمن الدوليين".
يمكنكم متابعة الجزء الصباحي من الاجتماع على الفيديو - إلى اليسار - بالترجمة الفورية إلى العربية.
الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش كان أول المتحدثين (التفاصيل أدناه). وحذر في كلمته من أن الطرق البحرية العالمية - التي شكّلت لقرون شرايين التجارة العالمية - باتت اليوم تواجه ضغوطا هائلة تهدد الأمن والاستقرار الدوليين.
وجدد التأكيد على أن حظر التهديد باستخدام القوة ينطبق بالكامل في المجال البحري، داعيا إلى احترام حقوق الملاحة عبر مضيق هرمز وفق قرارات مجلس الأمن. ووجّه نداء للأطراف المعنية قائلا: "افتحوا المضيق. اسمحوا بمرور السفن؛ دون فرض رسوم، ودون تمييز. اسمحوا باستئناف حركة التجارة. اسمحوا للاقتصاد العالمي بأن يتنفس".
يمكنكم متابعة الجزء المسائي من الاجتماع على الفيديو -أدناه - بالترجمة الفورية إلى العربية.