تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
  • تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الترجمة الآلية. اقرأ المزيد.
X-new
مغلق حاليًا بسبب أعمال التجديد.
    الموضع
    الوصول
    من خلال الباب A15
    أرضية
    3
    مبنى
    A
    سعة
    مقاعد على الطاولة مع ميكروفون
    18
    مقاعد على الجانب (بدون ميكروفون)
    8
    السعة الاجمالية
    26

    كانت زخرفة هذه الغرفة الصغيرة الساحرة، وهي مشروع للمهندس المعماري ألكسندر بيرزينيكس من ريغا، هدية من جمهورية لاتفيا في عام 1938. وقد تم إعداد جميع المكونات في لاتفيا ونقلها إلى جنيف في يوليو 1938، حيث تم تجميعها على مدى فترة من الزمن. فترة ستة أسابيع. التباين المتناغم بين الألوان الثلاثة - الأخضر المستخدم للسقف والجزء العلوي من الجدران، والأصفر الذهبي للأثاث والألواح، والأسود للأرضية والأبواب - يذهل الزائر. المساحة بين النافذتين مغطاة بمرآة كبيرة مكونة من 15 جزءًا. على الجانب الأيسر من الجدار من المدخل توجد لوحة ثلاثية صممها الرسام أ. سيروليس وأنجزها ج. كونارتيس وتمثل مشاهد من الحياة الشعبية. تم تصوير خمس شابات من لاتفيا يرتدين أزياءهن الوطنية، في حركة إيقاعية ممتعة، ويحملن في أيديهن الأدوات الزراعية.

    وفي عام 1993، وبمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لاستقلالها، قامت جمهورية لاتفيا بترميم الغرفة بأكملها، بعد تركيب غير مناسب لأكشاك الترجمة الفورية في الفترة 1966-1967. تم تنفيذ العمل من قبل المهندس المعماري Viesturs Vilks وتضمن ترميم الأرضية والألواح الجانبية وباب المدخل واستبدال الستائر وإزالة أكشاك الترجمة الفورية. امتد العمل في الفترة من 15 أكتوبر إلى 22 نوفمبر 1993. ومع ذلك، تم افتتاح الغرفة في 18 نوفمبر 1993 إحياءً لذكرى استقلال لاتفيا.

    وفي عام 1995، وفي إطار الاحتفالات بالذكرى الخمسين لتأسيس الأمم المتحدة، قدمت جمهورية لاتفيا أثاثًا جديدًا لهذه الغرفة. الأثاث الجديد - الذي يتكون من طاولة مؤتمرات كبيرة مع 20 كرسيًا موضوعة في وسط الغرفة، وأريكة بها 4 كراسي بذراعين وطاولة صغيرة على الجانب - تم تصميمه للاستخدام المزدوج للغرفة إما كغرفة اجتماعات صغيرة أو كغرفة استقبال لرؤساء الدول والضيوف المميزين. تم افتتاح الغرفة التي تم تجديدها في 6 يوليو 1995.

    الصوت التلقائي (الميكروفونات في وضع الخدمة الذاتية)
    تسجيل الصوت الرقمي
    البث عبر الإنترنت قادرة
    التسمية التوضيحية
    ترجمة الإشارة (في الموقع)
    إمكانية عقد مؤتمرات فيديو عن بعد
    إمكانية الترجمة الفورية عن بعد (RSI).
    التصويت الإلكتروني
    المنصة
    توقيت التحدث
    أبعاد
    الطول
    9.00m
    العرض
    8.10m
    الارتفاع
    5.50m
    منطقة القاعة
    72.90m2
    مساحة السطح
    72.90m2