跳转到主要内容

Director-General's remarks for the visit of the Federal Tribunal of Switzerland to the Palais des Nations

Tatiana Valovaya

Visite du Tribunal fédéral suisse
Vendredi 26 juin 2026, à 9h30
Portail des Nations, Palais des Nations

Au nom de la Directrice générale par Madame Lidiya Grigoreva
Cheffe de Cabinet, bureau de la Directrice générale

 

Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Les salutations protocolaires ayant été faites, permettez-moi de vous saluer au nom de Mme Tatiana Valovaya, Directrice générale de l’Office des Nations Unies à Genève, qui ne peut malheureusement être avec nous aujourd'hui. C'est pour nous un grand honneur et plaisir de vous accueillir au Palais des Nations.

La relation entre la Suisse et les Nations Unies est à la fois ancienne, solide et précieuse. La Suisse n’est pas seulement un Etat membre et un État hôte de l’ONU — elle est un partenaire engagé, constant et profondément respecté. Par son attachement au droit, à la neutralité et à des approches pragmatiques, elle contribue à faire de Genève un lieu unique de coopération internationale.

Au quotidien, les Nations Unies à Genève traduisent les principes du droit international en actions concrètes : protection des droits de l’homme, réponse humanitaire, maintien de la paix, désarmement ou encore coopération économique et sociale. Cet effort repose sur la primauté du droit et la confiance dans les institutions qui le font vivre.

Dans ce contexte, la présence aujourd’hui du Tribunal fédéral au cœur de cet environnement international revêt une signification particulière. En tant que plus haute autorité judiciaire du pays, il incarne au niveau national cette même exigence de primauté du droit, en garantissant la cohérence et la solidité de l’ordre juridique suisse.

Nous serons ravis de vous faire découvrir le Palais des Nations, un palais bâti non pas pour les rois mais pour toutes les nations. Nous espérons que votre immersion au cœur de la Genève Internationale sera enrichissante et inspirante.

Je vous remercie.

 

This speech is part of a curated selection from various official events and is posted as prepared.