Mon document est-il une publication ou un document de travail ?

Un document est considéré comme une publication s’il est prévu d’en distribuer, dans la langue originale, au moins 500 exemplaires (tous formats confondus) et, pour une édition traduite, au moins 1 000 exemplaires (tous formats confondus).

Si le contenu mérite d’être publié, mais que le public visé est trop limité pour justifier le coût d’une publication, ou que l’on ne dispose pas de fonds, le texte peut paraître comme document de travail. Il est alors mis en forme par le département auteur, avec une mise en page minimale et sans couverture (seulement une page de titre en noir et blanc). Un document de travail est uniquement diffusé au format numérique, dans la langue originale, sur le site Web du département auteur. Il porte une indication relative au droit d’auteur de l’ONU et la mention « document de travail ».