¿Qué es la redacción de actas resumidas?

Las actas resumidas son documentos oficiales que constituyen las actas permanentes de los órganos de las Naciones Unidas para los que están autorizadas. Su objetivo es ofrecer una visión clara, concisa y precisa de las deliberaciones de una reunión. En ellas se resumen las declaraciones de los oradores y se consignan las decisiones adoptadas. En su afán por elaborar un relato conciso que se centre en las cuestiones sustantivas, el redactor de actas resumidas suele omitir ciertos detalles, como las fórmulas de cortesía, las digresiones y los hechos ampliamente conocidos, y resumir otros detalles lo más brevemente posible. El acta resumida solo incluye los discursos o declaraciones que se hicieron efectivamente durante la reunión.