Aller au contenu principal

LA CONFÉRENCE D'EXAMEN DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR LES ARMES BIOLOGIQUES FAIT LE POINT SUR LES TRAVAUX EN COURS

Compte rendu de séance

La sixième Conférence d'examen des États parties à la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction a tenu, cet après-midi, une brève séance publique au cours de laquelle son Président, M. Masood Khan, a présenté l'état d'avancement des travaux de la Conférence.

Le Président a déclaré que des progrès ont été réalisés. Le Comité plénier a notamment achevé la première lecture du texte distribué vendredi dernier et a déjà nommé un groupe officieux qui doit travailler sur l'article X.

M. Daru Costea, Président du comité plénier, a salué le travail effectué par les délégations. Le groupe informel sur l'article X vient d'achever sa première réunion sur la base d'un document de conférence et une réunion supplémentaire devra être organisée pour y apporter quelques révisions. Les propositions des délégations seront également résumées. M. Costea a déclaré que le document serait présenté demain aux délégations.

Le Président de la Conférence a également tenu à remercier les délégations pour l'esprit constructif dont elles ont fait preuve jusqu'à présent.

La délégation de l'Iran a remercié le Président du Comité plénier pour le nouveau texte qui a été préparé et a souhaité que les positions des délégations seraient reflétées dans le document qui sera ultérieurement présenté et que les consultations pourront être poursuivies et achevées en temps utile.


La Conférence tiendra sa prochaine séance plénière le jeudi 30 novembre, à 10 heures en vue d'adopter le rapport du Comité plénier.


Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel


DC06068F