POINT DE PRESSE DU SERVICE DE L'INFORMATION

Elena Ponomareva-Piquier, Chef de la Section de la presse et des relations extérieures du Service de l'information des Nations Unies à Genève, a présidé le point de presse qui a notamment porté sur les déclarations du Secrétaire général concernant la situation au Myanmar et l'assassinat au Liban de Gebrane Tueni; la publication du rapport de la Commission sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri; la Mission des Nations Unies en Éthiopie et Éryhtrée; l'aide humanitaire aux victimes du tremblement de terre en Asie du Sud; et les activités à Genève.

Ont participé au point de presse les porte-parole de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, du Programme alimentaire mondial, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance et de l'Organisation internationale pour les migrations.

Déclaration du Secrétaire général au sujet de l'assassinat de GebraneTueni

La Chef de la Section de la presse et des relations extérieures a indiqué que le Secrétaire général a été choqué et consterné d'apprendre l'assassinat de Gebrane Tueni, défenseur infatigable d'un Liban souverain et d'une presse libre. Cet assassinat tragique est le dernier en date d'une campagne cruelle menée contre des citoyens, des journalistes, des dirigeants politiques libanais et contre leur droit à la liberté d'expression. Le Secrétaire général condamne fermement ce meurtre de sang froid et exprime sa plus profonde sympathie aux familles des victimes et des blessés.

Le Secrétaire général réitère son appel à la pleine mise en œuvre de la résolution 1559 du Conseil de sécurité. Les auteurs et les instigateurs de cette attaque et des autres attaques doivent être traduits devant la justice pour mettre un terme à l'impunité.

Rapport Mehlis

Mme Ponomareva-Piquier a souligné que, dans la lettre accompagnant le rapport Mehlis qu'il a transmis hier au Conseil de sécurité, le Secrétaire général a relevé que les efforts de la Commission d'enquête pour obtenir la coopération des autorités syriennes ne commençaient à porter leurs fruits que depuis récemment. Le rapport explique en détail les progrès substantiels sur un certain nombre de points de l'enquête et démontre un partenariat croissant ente les autorités libanaises et la Commission. Le rapport décrit les efforts de la Commission pour obtenir la coopération des autorités syriennes.

Le magistrat allemand qui dirige les travaux de la Commission sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri, M. Detlev Mehlis, recommande dans son rapport que le mandat de la Commission d'enquête soit prorogé à nouveau pour une durée de six mois.

Mme Ponomareva-Piquier a ajouté que dans une déclaration à la presse, le Représentant britannique auprès des Nations Unies et Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. Emy Jones Parry, a fait savoir qu'un projet de résolution serait mis sur la table aujourd'hui, après l'audition de Detlev Mehlis, qui doit se prononcer notamment sur le degré de coopération des autorités syriennes dans l'enquête qu'il dirige sur l'assassinat de l'ex-Premier ministre libanais. Un projet de résolution sera proposé dont le contenu dépendra de la réaction des membres du Conseil à la présentation du rapport.

Déclaration du Secrétaire général au sujet du Myanmar

La Chef de la Section de la presse et des relations extérieures a indiqué que le Secrétaire général salue l'appel que l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ANASE) a lancé lors de son onzième Sommet, qui s'est tenu à Kuala Lumpur, visant à ce que le Myanmar accélère à la fois sa réforme politique et la libération des prisonniers politiques, y compris Daw Aung San Suu Kyi. Le Secrétaire général accueille avec satisfaction l'annonce faite par l'ANASE selon laquelle elle enverra au Myanmar le Ministre des affaires étrangères de la Malaisie, Syed Hamid Albar, en tant qu'Envoyé spécial, pour «examiner sur place si le Myanmar prend des mesures dans la voie de la démocratie».

Le Secrétaire général félicite les dirigeants de l'ANASE d'avoir signé hier la Déclaration de Kuala Lumpur qui ouvre la voie à la création d'une charte de l'ANASE et offrira au bloc une base à la fois juridique et institutionnelle.

Sommet de l'Organisation mondiale du commerce

Les correspondants trouveront en Salle de presse le message transmis par le Secrétaire général l'occasion de la réunion ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce prévue du 13 au 18 décembre à Hong Kong, en Chine.

Éthiopie et Éryhtrée

La Chef de la Section de la presse et des relations extérieures a indiqué que le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Jean-Marie Guéhenno, et son Conseiller militaire, le général de division Randhir Kumar Mehta, sont arrivés hier à Asmara, la capitale érythréenne. Ils ont été dépêchés par le Secrétaire général dans ce pays, ainsi qu'en Éthiopie, pour évaluer la situation sur le terrain et déterminer les moyens de l'améliorer. Cette décision fait suite à la demande de l'Érythrée de faire évacuer les personnels ressortissants de certains pays de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et Éryhtrée (MINUEE).

Activités à Genève

La Chef de la Section de la presse et des relations extérieures a rappelé que le Groupe de travail sur le projet de déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones poursuit les travaux de sa onzième session, qui s'achèvent le 16 décembre.

Le Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille poursuit les travaux de sa troisième session au Palais Wilson. Le Comité tiendra, jeudi 15 décembre, une journée de discussion générale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants en tant qu'outil permettant de promouvoir le développement. Le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme sur les droits de l'homme des migrants, M. Jorge Bustamante, participera à ce débat.

Pakistan

Élisabeth Byrs, du Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires, a annoncé que les Nations Unies ont reçu pour le moment 209,2 millions de dollars pour l'appel de 550 millions lancé pour le Pakistan. L'appel est financé à 38 %. Il y a également 22,7 millions de dollars de promesses de dons. Le BCAH a besoin environ 45 millions de dollars pour pouvoir fournir 3,4 millions de couvertures qui seront distribuées jusqu'à la fin décembre.

Mme Byrs a ajouté qu'un tremblement de terre, d'une magnitude de 6,8, est survenu cette nuit dans la région de l'Hindu Kush. Des informations font état de glissement de terrain dans la zone. Les routes qui mènent à la vallée de Neelum n'ont pas été coupées. Le BCAH craint des glissements de terrain et des éboulements. Les Nations Unies ont transmis des consignes de prudence à son personnel.

Jemini Pandya, de l'Organisation internationale pour les migrations, a souligné que le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Pakistan, M. Jan Vandemoortele, a publié un rapport sur les abris des personnes vivant dans des zones situées à environ 1500 m d'altitude. Près de 3000 ménages ont été examinées dans toute la région touchée par le tremblement de terre du 8 octobre dernier. Le rapport souligne que près de 74 % des familles vivent dans des abris inadéquats. Il y a également en moyenne 7,44 personnes vivant dans chaque tente. Chaque famille possède en moyenne deux couvertures. Près de 5% des familles vivent dans des tentes adaptées à l'hiver alors que 12 % de familles vivent dans des tentes inadaptées aux conditions de l'hiver. Environ 9 % des sinistrés ont construit des structures alternatives à partir des débris de leur ancienne maison. Le rapport rappelle que les besoins les plus urgents sont: 2,4 millions de couvertures afin d'accorder 9 couvertures par famille; 170 000 bâches en plastique additionnelles sont nécessaires; et 200 000 bâches sont requises.

Jennifer Pagonis, du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, a annoncé qu'un récent rapport conduit par les Nations Unies et des organisations non gouvernementales montre que près de 3000 tentes ont besoin d'un appui structurel ou doivent être complètement remplacées. Avec plus de vingt équipes mobiles actives sur le terrain, le HCR essaye de répondre aux besoins des populations. Le HCR a distribué jusqu'à présent 322 904 couvertures, 60 875 bâches en plastique et 3751 kits de cuisine. Le HCR est en train d'acheminer près de 250 025 couvertures additionnelles, 77 281 bâches en plastique et 28 993 kits de cuisine.

Soudan

Mme Pagonis a également annoncé que le HCR entamera, samedi 17 décembre, l'opération de rapatriement volontaire des Sud-Soudanais qui s'étaient réfugiés au camp de Kakuma, au Nord-ouest du Kenya. Le HCR s'attend à un nombre limité, environ 150 réfugiés, pour cette première semaine de démarrage. Le retour des réfugiés s'effectuera en deux mouvements. Le samedi 17 décembre, deux vols sont prévus pour rapatrier des réfugiés de Kakuma vers Bor, au Soudan. Des convois routiers sont également programmés pour acheminer des réfugiés vers Nadapal où ils seront accueillis par les autorités sud-soudanaises. Il y a près de 74 000 réfugiés soudanais au camp de Kakuma. Il y a environ 204 400 réfugiés sud-soudanais en Ouganda, 90 500 en Éthiopie, 69 400 en République démocratique du Congo, 65 000 au Kenya, 36 000 en République centrafricaine, 30 324 en Égypte et 714 en Érythrée.

Autres

Jean-Michel Jakobowicz, de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, a indiqué que la CEE/ONU tiendra, les 15 et 16 décembre à Genève, une réunion sur le développement durable qui s'intéressera particulièrement aux problèmes d'énergie et de changement climatique.

Damien Personnaz, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, a souligné que le rapport 2005 sur la situation des enfants dans le monde sera lancé mercredi 14 décembre à Londres. Parmi les questions abordées dans ce rapport, il y a la situation des enfants non enregistrés à la naissance. L'UNICEF estime qu'entre 10 et 40 % des enfants ne sont pas enregistrés dans certains pays. Les correspondants trouveront en Salle de presse une copie du rapport à ce sujet, qui est sous embargo jusqu'à demain à 11h30.

Jemini Pandya, de l'Organisation internationale pour les migrations, a annoncé que le bureau de l'OIM à Dhaka, au Bengladesh, tiendra, jeudi 15 décembre, un séminaire de formation à l'occasion du lancement d'un programme destiné à renforcer les mesures de prévention et de protection sur le trafic des êtres humains. Les correspondants trouveront en Salle de presse une note d'informations à ce sujet.