ما الفرق بين اللغة الرسمية ولغة العمل؟

الإسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية هي اللغات الرسمية للأمم المتحدة. أما الإنكليزية والفرنسية، فهما لغتا العمل في الأمانة العامة للأمم المتحدة وتستخدمان في المعاملات المهنية اليومية. ويجوز لهيئات المعاهدات، وفقاً لقرار الجمعية العامة 268/68، أن تستخدم في أعمالها ثلاث لغات من اللغات الرسمية كحد أقصى، مع إدراج لغة رابعة، على أساس استثنائي، عندما يكون ذلك ضرورياً لتيسير التواصل بين الأعضاء. وتحتفظ كل دولة طرف أيضاً بالحق في التفاعل مع هيئات المعاهدات بأي لغة من اللغات الرسمية الست.