¿Puedo acceder a las grabaciones de las reuniones de la ONU?

Se puede acceder a las grabaciones digitales de todas las reuniones públicas en todos los idiomas oficiales a través de un portal en línea específico. El sitio permite realizar búsquedas por fecha y palabra clave. Posteriormente, se puede seleccionar el idioma del audio y el segmento de la reunión solicitado. La opción "Intervención" proporcionará la grabación en el idioma original en el que se realizó la intervención, mientras que los demás idiomas darán acceso a la interpretación. Solo la intervención en el idioma original constituye un registro auténtico de las deliberaciones. Visite la página web para acceder a las grabaciones de las reuniones . El acceso a la transmisión web en directo está disponible en el idioma original en el que se realiza la intervención, así como en inglés (transmitido desde la cabina de interpretación). Consulte también la página web de UN Web TV.